1·Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.
4天后，这位受鄙视的领导人终于辞职了，就职才只有17天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Within a few days of taking office he had become the most unpopular man in the company.
他上任没几天，就成了公司里最不得人心的人。
—— 《新英汉大辞典》
3·That's been our vision since taking office.
这是我主政以来大家的共同愿景。
4·What should you know about your club's bylaws before taking office?
有关你的扶轮社细则什么是在你接任职务前所应该知道的？
5·The day after taking office, he held a weekend meeting about Darfur.
在他就职后的第二天，他马上就达富尔问题召开了一个周末会议。
6·Upon first taking office in 2003, I pledged to end hunger in my country.
自2003年第一次就职时，我就曾承诺要在我国结束饥饿。
7·On taking office Mr Yanukovich's immediate instinct was to consolidate power.
亚努科维奇一上台，就本能地巩固自己的权利。
8·Since taking office, the health of women has been one of my priority concerns.
自就职以来，我一直高度重视妇女健康问题。
9·Obama has pledged to withdraw most U.S. combat troops within 16 months of taking office.
奥巴马保证将在就职后16个月内撤出大部分的美国战斗部队。
10·After taking office in January, Barack Obama offered talks without precondition to Iran.
一月，奥巴马上任以后，提出与伊朗进行无先决条件会谈。